LES MER
-
Hasselblad X2D II 100C lanzado - con hasta 10 pasos de estabilización de imagen
Hasselblad lanza ahora un sucesor de su cámara compacta de formato medio X2D. Entre las novedades encontramos HNCS HDR, enfoque automático mejorado y mejor estabilización de imagen.
-
Hasselblad X2D II 100C released - with up to 10 stops of image stabilization
Hasselblad is now releasing a successor to its compact medium format camera X2D. Among the new features, we find HNCS HDR, improved autofocus, and better image stabilization.
-
Hasselblad X2D II 100C julkaistu - jopa 10 askeleen kuvanvakautuksella
Hasselblad julkaisee nyt seuraajan kompaktikokoiselle keskikoon kameralleen X2D. Uutuuksien joukosta löytyy HNCS HDR, parannettu automaattitarkennus ja parempi kuvanvakautus.
-
Hasselblad X2D II 100C udgivet - med op til 10 trin billedstabilisering
Hasselblad udgiver nu en efterfølger til sit kompakte mellemformatkamera X2D. Blandt nyhederne finder vi HNCS HDR, forbedret autofokus og bedre billedstabilisering.
-
Hasselblad X2D II 100C lansert - med opptil 10 trinns bildestabilisering
Hasselblad lanserer nå en etterfølger til sitt kompakte mellomformatkamera X2D. Blant nyhetene finner vi HNCS HDR, forbedret autofokus og bedre bildestabilisering.
-
Hasselblad X2D II 100C sorti - avec jusqu'à 10 niveaux de stabilisation d'image
Hasselblad lance maintenant un successeur à son appareil photo moyen format compact X2D. Parmi les nouveautés, on trouve HNCS HDR, une mise au point automatique améliorée et une meilleure stabilisation d'image.
-
Nikon Nikkor Z 24-70mm f/2.8 S II released - sharper, lighter & video adapted
The second generation of the standard zoom for the Z system has been launched. Among the new features, we find lower weight, adaptations for film, and increased sharpness.
-
Nikon Nikkor Z 24-70mm f/2,8 S II julkaistu - terävämpi, kevyempi & videolle sovitettu
Z-järjestelmän standardizoomin toinen sukupolvi on lanseerattu. Uutuuksien joukossa on alhaisempi paino, elokuvasovitukset ja lisääntynyt terävyys.
-
Nikon Nikkor Z 24-70mm f/2,8 S II udgivet - skarpere, lettere & videooptimeret
Den anden generation af standardzoomen til Z-systemet er lanceret. Blandt nyhederne finder vi lavere vægt, tilpasninger til film og øget skarphed.
-
Nikon Nikkor Z 24-70mm f/2,8 S II lansert - skarpere, lettere & videoanpasset
Den andre generasjonen av standardzoomen for Z-systemet har blitt lansert. Blant nyhetene finner vi lavere vekt, tilpasninger for film og økt skarphet.
-
Sigma 12mm F1,4 DC | Contemporary - ultravidvinkel for både video og stillbilder
Det lyssterke APS-C-objektivet passer for både stjernehimler og landskap, med sin lysstyrke på f/1,4.
-
Sigma 12mm F1,4 DC | Contemporary - ultralaajakulma sekä video- että valokuvaukseen
Valovoimainen APS-C-objektiivi sopii sekä tähtitaivaille että maisemille, valovoimallaan f/1,4.
-
Sigma 12mm F1.4 DC | Contemporary - ultra-wide angle for both video & still images
The bright APS-C lens is suitable for both starry skies and landscapes, with its brightness of f/1.4.
-
Sigma 12mm F1,4 DC | Contemporary - ultravidvinkel til både video og stillbillede
Det lysstærke APS-C-objektiv passer til både stjernehimler og landskaber med sin lysstyrke på f/1,4.
-
Sigma 200mm F2 DG OS | Sports - bright telephoto lens in full frame
Sigma's new lens has built-in image stabilization and weather sealing - and is suitable for both video and still images.
-
Sigma 200mm F2 DG OS | Sports - valovoimainen teleobjektiivi täyden kennon kameroille
Sigman uusi objektiivi sisältää kuvanvakaajan ja sääsuojauksen - ja sopii sekä video- että stillkuvaukseen.
-
Sigma 200mm F2 DG OS | Sports - teleobjetivo luminoso en formato completo
El nuevo objetivo de Sigma tiene estabilización de imagen incorporada y sellado contra el clima, y es adecuado tanto para video como para fotografía fija.
-
Sigma 200mm F2 DG OS | Sports - lysstærkt teleobjektiv i fuldformat
Sigmas nye objektiv har indbygget billedstabilisering og vejrforsegling - og passer til både video og stillbillede.
-
Sigma 200mm F2 DG OS | Sports - téléobjectif lumineux en plein format
Le nouvel objectif de Sigma dispose d'une stabilisation d'image intégrée et d'une étanchéité - et convient à la fois pour la vidéo et la photo.
-
Sigma 200mm F2 DG OS | Sports - lichtstarkes Teleobjektiv im Vollformat
Sigmas neues Objektiv hat einen eingebauten Bildstabilisator und eine Wetterabdichtung - und eignet sich sowohl für Video als auch für Standbilder.
-
Näyttely Phytopia kertoo purjehduskulttuurista & ympäristökatastrofista
Näyttelyn ovat luoneet valokuvataiteilija Maija Annikki Savolainen ja graafinen suunnittelija Päivi Helander, jossa nuoret naiset, jotka hallitsevat purjelaivoja ja luonnonvoimia, ovat keskiössä.
